Presidenti amerikan, Donald Trump, ka bërë përsëri një deklaratë ironike, këtë herë duke iu referuar shumës prej 5 mijë dollarësh. Gjatë komenteve të tij, ai u shpreh se me këtë shumë, në rezidencën e tij Mar-a-Lago, dikush nuk do të kishte mundësi të bënte një “pazar” të gjerë, por do të mund të blinte vetëm një hamburger dhe, në rastin më të mirë, edhe një ëmbëlsirë të vogël.
Trump e sqaroi idenë e tij në një mënyrë thumbuese: sipas tij, kushdo që do të kishte 5 mijë dollarë do të mund të vinte në Mar-a-Lago, madje do të bëhej edhe mysafir i tij. Megjithatë, ai theksoi se problemi lidhej me atë se çfarë realisht mund të blihej me këtë shumë, duke lënë të kuptohet se buxheti nuk mjaftonte për më shumë se një porosi të thjeshtë ushqimore.
“Madje, mund të vish edhe në Mar-a-Lago. Do të jesh mysafiri im. Problemi është se me 5000 dollarë, maksimumi që do të mund të blesh është një hamburger dhe ndoshta një ëmbëlsirë e vogël”, tha Trump. Sipas tij, ironia e komenteve qëndronte te fakti se shuma që po përmendej nuk ishte e mjaftueshme për të mbuluar as shpenzime shtesë, ndërkohë që ai shtoi edhe një tjetër vërejtje: nuk ishte as i sigurt nëse kjo shumë do të mjaftonte për të blerë edhe “ato” që i përmendi në të njëjtën fjali.
Deklarata e presidentit amerikan ka tërhequr vëmendje pikërisht për mënyrën si e trajtoi ai shumën prej 5000 dollarësh. Në qendër të komentit ishte kontrasti mes një rezidence luksoze si Mar-a-Lago dhe pretendimit se me një shumë relativisht të vogël për standardet e një klubi privat do të mund të blihej vetëm një hamburger dhe ndoshta një ëmbëlsirë e vogël.
Mar-a-Lago: me 5000 dollarë, sipas Trumpit, mezi një hamburger
Për t’i kuptuar më mirë kontekstin, Mar-a-Lago është një rezidencë historike dhe një klub privat luksoz në Palm Beach të Floridës. Prona është bërë ndër asetet më të njohura të Donald Trumpit, duke e kthyer në një vend ku ndërthuren elementet e një residence me funksionet e një klubi të profilit të lartë.
Mar-a-Lago ndodhet mes Oqeanit Atlantik dhe liqenit Worth. Ajo dallohet për arkitekturën madhështore, kopshtet e gjera dhe hapësirat e shumta luksoze. Rezidenca u ndërtua nga afaristja amerikane Marjorie Merriweather Post dhe u përfundua gjatë viteve 1920, duke e ruajtur deri sot karakterin e veçantë që lidhet me historinë e pronës.
Në vitin 1985, Donald Trump e bleu këtë pronë. Më pas, në vitin 1995, Mar-a-Lago u shndërrua në një klub privat, ku organizohen pritje dhe ngjarje ekskluzive. Prona shtrihet në rreth 20 akra tokë dhe përfshin sallone luksoze, restorante, një pishinë, hapësira për sport dhe një zonë private plazhi. Për shkak të rolit që ka marrë në jetën politike të Trumpit, Mar-a-Lago shpesh përshkruhet në media si një lloj “Shtëpie e Bardhë dimërore”, edhe pse nuk është seli zyrtare e presidencës amerikane.
Ndërsa Trump e përdor rezidencën si vend banimi dhe si hapësirë për takime e pritje politike, Mar-a-Lago vijon të mbetet edhe një pikë ku takohen figura të politikës, biznesit dhe jetës publike. Në këtë sfond, deklarata e tij për 5000 dollarët është parë si një mënyrë ironike për të nënvizuar se sa “pak” mund të bëhet me një shumë të caktuar, kur ajo lidhet me një vend të njohur për luksin dhe ekskluzivitetin e tij.
Botuar fillimisht në Telegrafi