Drejtori i Institutit Octopus, Arben Fetoshi, ka komentuar reagimet e autoriteteve dhe mediave serbe lidhur me vizitën e Presidentit të Shqipërisë, Bajram Begaj, në Luginën e Preshevës. Në fokus të vërejtjeve të Fetoshit është mënyra se si po paraqitet kjo vizitë në opinionin publik serb dhe çfarë synimesh pret ai të shoqërojnë narrativën që po përdoret.
Sipas Fetoshit, mënyra e reagimit tregon se termat dhe mesazhet politike po shfrytëzohen për të krijuar një baraspeshë të qëllimshme mes dy narrativave konkurruese. Ai vlerëson se përdorimi i termit “Bota Shqiptare” po shërben për të relativizuar atë që në diskursin serb po quhet “Bota Serbe”, duke i dhënë peshë një kundërvendosjeje simbolike më shumë se sa vetë ngjarjes së vizitës.
Fetoshi thekson se reagimet e mediave dhe institucioneve serbe nuk lidhen vetëm me faktin se Presidenti i Shqipërisë ka zhvilluar një vizitë në Luginën e Preshevës, por edhe me mënyrën se si kjo vizitë po interpretohet brenda narrativës së gjerë politike. Në këtë kuadër, sipas tij, terminologjia përdoret për të sjellë vëmendjen te një përballje kuptimesh, ku “Bota Shqiptare” paraqitet si element që duhet “kundërshtuar” ose “zbutur” përmes “Botës Serbe”.
Artikullin e tij, Fetoshi e sheh të lidhur me një mekanizëm më të gjerë komunikimi: kur autoritete dhe media zgjedhin të ndërtojnë korniza të veçanta rreth një vizite shtetërore, atëherë narrativa nuk mbetet thjesht informuese. Ajo kthehet në një mënyrë për të prodhuar kuptime politike dhe për të ndikuar te perceptimet publike. Në këtë drejtim, Fetoshi vlerëson se reagimet që kanë ardhur pas vizitës së Begajt po përdorin “Bota Shqiptare” si gjuhë që sjell relativizim të pretendimeve që lidhen me “Botën Serbe”.
“Bota Shqiptare” relativizon “Botën Serbe” përmes reagimeve
Arben Fetoshi thekson se vizita e Presidentit Bajram Begaj në Luginën e Preshevës ka dalë në qendër të vëmendjes dhe ka shkaktuar reagime të qarta nga aktorë serbë. Por ajo që e veçon analizën e tij është tentativa për ta vendosur këtë vizitë në një kornizë më të madhe, ku gjuhë si “Bota Shqiptare” nuk shfaqet vetëm si përshkrim identiteti, por si element që shërben për të vendosur balancë ose për të zhvendosur fokusin e debatit.
Sipas vlerësimit të Fetoshit, në momentin kur autoritetet dhe mediat serbe reagojnë, ato shpesh e bëjnë këtë në mënyrë që mesazhet të jenë më të gjera se vetë ngjarja. Në rastin konkret, ai thotë se termi “Bota Shqiptare” përdoret për të relativizuar “Botën Serbe”, duke e kthyer vizitën në një skenë ku simbolika ka peshë të veçantë. Kështu, sipas tij, kërkohet të krijohet përshtypja se një narrativë konkurruese mund të ndikojë në perceptimin e përgjithshëm politik.
Në përmbledhje, Arben Fetoshi vlerëson se reagimet pas vizitës së Presidentit Bajram Begaj në Luginë të Preshevës lidhen me mënyrën se si po operon diskursi publik serb. Ai sugjeron se “Bota Shqiptare” po përdoret si formulim për të zhvlerësuar ose për ta bërë më pak absolute atë që quhet “Bota Serbe”. Në këtë mënyrë, analiza e tij e vendos vizitën në kontekstin e një përplasjeje narrativash, ku termat e përdorur në media dhe nga autoritetet shërbejnë si instrument për të ndikuar te leximi politik i ngjarjes.
Botuar fillimisht në Albeu