Gjykata Themelore në Prishtinë, edhe në rigjykim, ka dënuar me 12 vjet burgim Ekrem Bajroviqin, ish-polici i Serbisë i akuzuar për krime lufte të kryera në Istog. Vendimi është dhënë në kuadër të rastit të lidhur me Masakrën e Saradranit, ku edhe të mbijetuarit e kësaj tragjedie kanë pritur drejtësi për vite me radhë.
Sipas aktakuzës, Bajroviq është përgjegjës penalisht për ngjarjet e ndodhura në majin e vitit 1999. Ai akuzohej se, si polic i Serbisë, në bashkëpunim edhe me të tjerë, ka ndalur një kolonë me civilë shqiptarë në Saradran të Istogut. Kolona, sipas pretendimeve në procedurë, po dëbohej për në Shqipëri, ndërsa ndalimi dyshohet se është bërë me qëllim të veçantë për të marrë personat nga kolona dhe për t’i nxjerrë jashtë rrugës së tyre të udhëtimit.
Në materialet e çështjes thuhet se nga kolona janë marrë gjithsej 16 burra. Më pas, këta persona janë dërguar në një shtëpi në Saradran, ku u janë shkaktuar maltretime. Pas kësaj, 15 prej tyre janë vrarë. Ky zinxhir veprimesh është trajtuar nga gjykata si krime lufte kundër popullsisë civile, duke e vendosur të pandehurin përballë përgjegjësisë penale për veprime të rënda të kryera në atë periudhë.
Vendimi u shpall të premten. Në seancën gjatë shpalljes së verdiktit, gjyqtari kryesues Avni Syla ka komunikuar që trupi gjykues e ka shpallur fajtor Bajroviqin për veprën penale “Krime lufte kundër popullsisë civile”, në bashkëkryerje. Gjykata ka dhënë dënim burgimi në kohëzgjatje prej 12 vjetësh, ku në këtë dënim do të llogaritet edhe koha e kaluar në paraburgim.
Gjykata mban në fuqi dënimin 12-vjeçar për Bajroviqin
Megjithëse vendimi u shpall në rigjykim, të mbijetuarit nuk u shprehën të kënaqur me rezultatin. I mbijetuari Naim Elshani deklaroi se nuk pajtohet me shkallën e dënimit dhe se, sipas tij, plagët ende i ka të hapura. Ai tha se nuk e sheh drejtësinë në vendimin e marrë, duke e lidhur këtë edhe me atë që ai e përjetoi personalisht, duke theksuar traumën dhe pasojat që i ka mbetur pas ngjarjes.
Elshani, pas shpalljes së vendimit, theksoi se ndihet sikur është “pushkatuar” sërish, duke përmendur se sipas tij ka ndodhur jo vetëm në kohën e krimit, por edhe në vazhdim përmes proceseve gjyqësore. Ai e quajti “çmenduri” dënimin prej 12 vjetësh për një kriminel lufte dhe shtoi se nuk ka drejtësi. Sipas tij, ai vazhdon t’i vuajë pasojat dhe se ka vështirësi edhe me gjumin për shkak të dhimbjeve, duke u shprehur se prej rreth 27 vjetësh e mban brenda vetes ndikimin e asaj që ka përjetuar.
Edhe i mbijetuari tjetër, Ylber Lipa, shfaqi pakënaqësi, por këtë herë edhe për çështje të lidhura me trajtimin e dëshmitarëve. Ai tha se një problem mbetet mospërkrahja e dëshmitarëve nga shteti dhe mosinteresimi për t’i ndihmuar ata të përballen me rrethanat gjatë procesit. Lipa përmendi se dëshmitarët përballen jo vetëm me shpenzime, por edhe me të gjitha pasojat, dhe se në rastin konkret Naimi ka probleme shëndetësore, pasoja dhe traumë psikologjike. Ai tha se shpresojnë që drejtësia, sado me vonesë, të bjerë.
Botuar fillimisht në Koha.net