Vozinha, portieri 40-vjeçar që fitoi shumë vlerësime me paraqitjet e tij në Kupën e Botës me Kepin e Gjelbër, nuk do të lejohet ta përdorë pseudonimin e tij në fanellën e klubit të ri. Vendimi lidhet me mënyrën se si emrat dhe shkrimet do të paraqiten te skuadra ku ai pritet të vazhdojë karrierën, pas një sezoni ku portieri u kthye në figurë të spikatur.
Lajmi vjen pas një vere të përmbytur me vëmendje për vetë lojtarin. Pjesëmarrja e tij në Kupën e Botës me përfaqësuesen e Kepit të Gjelbër e shndërroi Vozinhën në një sensacion, teksa publiku dhe mediat nisën ta përmendnin gjerësisht për performancat e tij në portë. Për shumë ndjekës, pseudonimi “Vozinha” ishte bërë pjesë e identitetit sportiv të portierit, por tani duket se ky element nuk do të përcillet në fanellën zyrtare te klubi i ri.
Ndërsa lëvizja e tij drejt Colo-Colo ka ngritur kureshtje për të ardhmen, rregulli që prek përdorimin e pseudonimit e ndryshon edhe pritshmërinë e tifozëve. Portieri veteran nuk do të ketë mundësi ta vendosë emrin me të cilin u bë i njohur në Kupën e Botës, në fanelën e ekipit të tij të ri. Kjo do të thotë se në ndeshjet zyrtare ai do të prezantohet me emërtimin që i përket formës së lejuar nga klubi dhe rregullat përkatëse të paraqitjes në uniformë.
Edhe pse “verë e paharrueshme” për Vozinhën lidhet me vëmendjen që i erdhi pas paraqitjeve në turneun botëror, realiteti sportiv pas transferimit vjen me detaje praktike. Sipas njoftimit, ndalimi për pseudonimin nuk është thjesht një çështje shijeje, por një rregull i qartë për fanellën e Colo-Colo-s. Në këto raste, emrat që do të shfaqen në uniformë zakonisht varen nga procedurat e klubit dhe standartet për identifikimin e lojtarëve, duke përfshirë emra zyrtarë dhe mënyrën e shkrimit.
Vozinha do të luajë te Colo-Colo, por pa pseudonimin në fanellë
Colo-Colo, një klub me traditë dhe vëmendje të lartë për detajet, do ta presë portierin me një identitet të ndryshëm në uniformë krahasuar me atë që publiku e lidhi me Kupën e Botës. Për tifozët që e ndoqën rrugëtimin e Kepit të Gjelbër dhe momentet e spikatura të portierit, ky ndryshim mund të duket i papritur, megjithatë ai është i lidhur drejtpërdrejt me çështjen e përdorimit të pseudonimit në fanellë.
Vetë Vozinha hyn në sezonin e ri si portier 40-vjeçar, një moshë që flet për përvojën e tij dhe për qëndrueshmërinë e karrierës. Ai është kthyer në qendër të vëmendjes gjatë këtij Bo[…] (siç përmendet në përshkrimin fillestar të ngjarjes), ku performancat e tij i siguruan atij vlerësime të shumta. Megjithatë, kur vjen momenti i prezantimit te klubi i ri, elementi i pseudonimit del jashtë asaj që lejohet të vendoset në fanellë.
Ndërkohë, mbetet interesante se si do të ndikojë ky rregull në mënyrën se si do të përmendet portieri gjatë ndeshjeve dhe në komunikimin e përditshëm të klubit. Për pjesën më të madhe të tifozëve, emri i Vozinhës është krijuar përmes paraqitjeve të tij në arenë dhe tashmë do të duhet të përshtaten me prezantimin e tij zyrtar në fanellë. Colo-Colo-s i takon ta pasqyrojë këtë vendim në uniformë, ndërsa portieri do të vazhdojë të kërkojë rezultate në fushë, pavarësisht se me cilin emër do të shkruhet në krah të fanellës.
Botuar fillimisht në Albeu