Ylli i filmit “Grease”, John Travolta, 72-vjeçar, u bë një sensacion televiziv falë rolit të tij si Vinnie Barbarino në serialin shumë të suksesshëm “Welcome Back, Kotter”. Kur nisi xhirimi i filmit “Saturday Night Fever” në Brooklyn në vitin 1977, ajo famë ktheu në vëmendje të jashtëzakonshme jo vetëm aktorin, por edhe vetë procesin e realizimit të filmit, duke e komplikuar punën e ekipit në terren.
Rreth asaj kohe, regjisori i filmit, John Badham, ka treguar se sa i madh ishte presioni nga fansat. Ai ka rrëfyer se mijëra njerëz mblidheshin në vendet e xhirimit dhe në ditët e para situata ishte aq intensive sa realizimi u vështirësua ndjeshëm. Rrëfimin e ka bërë në podcastin “It Happened in Hollywood” të The Hollywood Reporter.
Badham, tani 86 vjeç, foli për mënyrën se si nisi gjithçka që në ditën e parë. Sipas tij, pothuajse tërësisht punën e kastit e kishin ndalur fansat. Regjisori theksoi se ndalimi kishte qenë real dhe i menjëhershëm: sipas rrëfimit të tij, turma e njerëzve nuk e lejonte ekipin të vijonte normalisht.
“Në ditën tonë të parë të xhirimeve, fansat e Johnit pothuajse na ndaluan plotësisht punën. Në fakt, na ndaluan krejtësisht deri në kohën e drekës”, ka thënë Badham. Ai e lidhi këtë me nivelin e interesimit që John Travolta kishte krijuar te publiku, duke e bërë edhe një skenë të thjeshtë shumë më të vështirë për t’u filmuar.
Regjisori ka kujtuar edhe kaosin në rrugët e Brooklynit. Badham shpjegoi se ekipi nuk kishte të vështirë vetëm skenat më komplekse, por edhe ato të thjeshta, sepse turmat formoheshin vazhdimisht rreth aktorit kryesor. Në rrëfimin e tij, ishte pikërisht numri i njerëzve që e bënte çdo lëvizje më të ndërlikuar: ai tha se kishin rreth 15,000 njerëz në rrugët e Brooklynit që shfaqeshin në çdo pamje të kamerës.
Fansat e Travoltës ndaluan xhirimet në Brooklyn
Badham e ilustroi me një shembull konkret. Ai tregoi se gjithçka që përpiqeshin të bënin ishte të filmonin John Travolta duke blerë një këmishë në një dyqan, por turmat e mëdha e prishnin qartësinë e pamjeve dhe e bënin punën të pamundur në kushtet e zakonshme. Në vend që xhirimet të zhvilloheshin me ritmin e planifikuar, ekipi përballej me mbipopullim dhe ndërhyrje të drejtpërdrejtë nga njerëzit që shkonin posaçërisht për të parë aktorin.
Një nga momentet që regjisori ka përshkruar lidhet edhe me mënyrën se si fansat e thërrisnin aktorin. Sipas tij, ata nuk e lidhnin domosdoshmërisht me emrin e personazhit në film, Tony Manero, por e thërrisnin me emrin e personazhit të tij televiziv. Badham tregoi se skena ndodhte poshtë linjës së trenit në Rrugën e 86-të në Brooklyn, ku disa vajza të vogla po ngjiteshin drejt trenit të ngritur dhe nisën të bërtisnin: “Vinnie Barbarino!”, ndërsa John Travolta ishte poshtë dhe ekipi po përgatitej për një moment filmik. Regjisori tha se Travolta u bënte me dorë.
Rrëfimi vazhdon me ndryshimin e shpejtë të situatës. Badham tha se ajo që nisi me vetëm tetë apo dhjetë persona u shndërrua shpejt në një turmë shumë të madhe, rreth 15,000 njerëz. Për të shmangur turmat dhe për ta mbajtur xhirimin brenda kushteve të mundshme, ekipi përdori metoda gjithnjë e më kreative. Regjisori tregoi se ata arritën deri në shpërndarjen e orareve të rreme të xhirimit.
Sipas tij, zgjidhja kërkonte planifikim të detajuar dhe veprim të shpejtë. Badham shpjegoi se duhej të dilnin në rrugë që në orën 6:30 të mëngjesit, përpara se njerëzit të zgjoheshin e të merrnin vesh ku po ndodhte xhirimi. Pastaj, pasi realizonin segmentin, ekipi largohej shpejt dhe fshihej në ambiente të brendshme, siç ishte një dyqan bojërash. Këto masa tregonin sa i madh ishte interesimi publik dhe sa shumë u detyruan të ndryshonin organizimin për të përfunduar punën e filmit.
Botuar fillimisht në Koha.net
