Rusia ka akuzuar NATO-n se po synon ta “shkëpusë Serbinë” nga Rusia, duke e lidhur këtë pretendim me një stërvitje të përbashkët ushtarake që po zhvillohet në Serbi. Akuzat u ngritën të enjten dhe u shoqëruan me një krahasim të fortë retorik, duke e përshkruar qasjen e NATO-s si një shtrëngim të ngjashëm me mënyrën si një gjarpër i madh e rrethon prenë e tij.
Zëdhënësja e Ministrisë së Jashtme ruse, Maria Zakharova, e bëri deklaratën duke iu referuar pikërisht stërvitjes, të cilën ajo e paraqiti si provë të një përpjekjeje për të nënshtruar Serbinë. Në argumentimin e saj, Zakharova tha se NATO-ja po ushtron presion mbi vendin ballkanik, me qëllimin për ta larguar atë nga lidhjet tradicionale me Rusinë.
Stërvitja që është në qendër të këtij reagimi është një ushtrim i përbashkët, i cili sipas planifikimit po zhvillohet në Serbi. Serbia, nga ana e saj, e ka dhënë interpretimin zyrtar se kjo veprimtari vjetore me emrin “Ujku i Platinit”, filloi më 1 qershor dhe zhvillohet me mbështetjen e komandës evropiane të SHBA-së. Autoritetet serbe theksuan se qëllimi i stërvitjes është shkëmbimi i praktikave më të mira si dhe rritja e “kompetencës dhe mirëkuptimit të ndërsjellë” mes vendeve pjesëmarrëse.
Në listën e vendeve pjesëmarrëse janë tetë anëtarë të NATO-s. Serbia e paraqet këtë dimension si një angazhim ushtarak që synon bashkëpunimin dhe zhvillimin e kapaciteteve, duke e vendosur stërvitjen në kuadrin e stërvitjeve vjetore. Megjithatë, ky qëndrim nuk i ka bindur Kremlinin dhe përfaqësuesen e tij të diplomacisë ruse, të cilat e kanë shoqëruar aktivitetin me akuza për qëllime më të gjera strategjike.
Zakharova e krahason presionin e NATO-s me një “boa constrictor”
Maria Zakharova i tha gazetarëve se NATO-ja kërkon të marrë kontrollin e Ballkanit dhe ta shkëpusë Serbinë nga Rusia. Ajo përdori një metaforë të drejtpërdrejtë, duke deklaruar se “Ata po e mbështjellin Serbinë me spiralet e dashurisë së tyre si një ‘boa constrictor’”, një shprehje që në gjuhën ruse është përdorur për të përshkruar mënyrën se si një gjarpër i rritur në qendër dhe jug të Amerikës e zë prenë dhe e rrethon atë me trupin e tij muskulor.
Rusia, sipas mënyrës si ka ndërtuar narrativën e saj, thekson se marrëdhëniet me Serbinë janë tradicionalisht të forta. Në argumentet e saj, ajo i referohet edhe historikut të lidhjeve midis dy vendeve dhe kujton se Serbia i është nënshtruar një fushate bombardimi të NATO-s gjatë luftës së vitit 1999 në Kosovë. Ky element historik, në retorikën e Moskës, përdoret për të justifikuar dyshimet ndaj synimeve të NATO-s dhe për të shpjeguar pse çdo veprim ushtarak në rajon shihet me shqetësim nga ana ruse.
Ndërkohë, Serbia vijon ta shohë stërvitjen “Ujku i Platinit” si një aktivitet që synon bashkëpunimin dhe rritjen e aftësive të përbashkëta, duke u fokusuar tek shkëmbimi i praktikave më të mira dhe mirëkuptimi mes vendeve pjesëmarrëse. Akuza ruse e vendos këtë ushtrim në një kontekst tjetër, duke e interpretuar si pjesë të një përpjekjeje për ndikim më të gjerë mbi Serbinë dhe rajonin. Përballja retorike mes Moskës dhe NATO-s, në këtë rast, lidhet drejtpërdrejt me stërvitjen që nisi më 1 qershor dhe me faktin që në të marrin pjesë tetë vende anëtare të NATO-s.
Botuar fillimisht në Koha.net
